Le De Oceanorum
Le De Oceanorum est le traité perdu dans lequel Pythéas raconte son voyage vers le Nord, et le texte que cherchent Sophia et Richard Ben Malka. Le nom apparaît pour la première fois à l'épisode 6.
Le traité
Pythéas, navigateur marseillais, dit être allé en Hyperborée. Sophia échange avec Isaac Ben Malka, un érudit juif, au sujet du livre qu'il en a tiré (épisode 6). Il s'intitule Peri tou Okeanou, en latin De Oceanorum, et il est perdu. Strabon, qui l'a traité d'imposteur, en a gardé la trace : un soleil qui ne se couche plus, une aiguille de boussole affolée, des murs de lumière dressés par les dieux pour interdire d'aller plus loin, soit le soleil de minuit, les perturbations magnétiques et les aurores boréales (épisode 9).
Les copies
Deux versions donnent la copie qui serait passée entre les mains de la famille Ben Malka. Dans la première, l'ancêtre Yitzhak Ben Malka de Cordoue, installé à Leptis, en trouve une dans un caravansérail du Sahara après l'incendie de la bibliothèque d'Alexandrie, et en tire son propre récit de voyage (épisode 9). Dans la seconde, un érudit juif de Leptis Magna, Elzéar ben Avner, voit avant le sac des Vandales un parchemin qui porte en lettres grecques la fin du monde, et Ben Malka en déduit qu'il a recopié le De Oceanorum chez lui (épisode 28). La lignée est détaillée à la page de la famille Avner.
V donne à Alexis un raisonnement à présenter comme le sien : puisque le texte a circulé de copie en copie jusqu'à Ben Malka, au moins un exemplaire est sorti de la bibliothèque d'Alexandrie pendant l'incendie, et on n'en sort jamais un seul. Suivre la piste mènerait donc à tous les autres livres de la bibliothèque (épisode 13).
Les fouilles de Leptis Magna
La maison des Ben Avner, où aurait pu se trouver la copie, est sous l'eau (épisode 34). Dans une maison immergée, Sophia, Volodia et Alexis trouvent un coffre dont le contenu, peut-être un rouleau, tombe en poussière au contact de l'air, puis des tablettes de bois couvertes de traits, que Sophia emporte (épisode 35).
Apparitions
Cité sans apparaître : 6, 9, 13, 28, 34 et 35.